【米韓お笑い劇場】火病韓国人と俺様アメリカ人による東京大空襲をめぐるかみ合わない論戦

東京大空襲の動画をめぐり、火病韓国人と「俺様」アメリカ人による低レベルすぎて、まるで漫才のような論戦がかわされていました。

以下、動画コメントの翻訳です。

SY（韓国人）
これらの爆撃はすべて悪辣な大日本帝国への当然の報いだよ。+12

↑
fts
（SYへ）日本に生まれたというだけの理由で焼き殺された１０万人の東京市民についてもそういえるのか？+3
↑
SY（韓国人）
（ftsへ）その１０万人というのは、アジア、太平洋で殺戮と略奪行為を働いていた野蛮な殺人鬼である日本軍に対して「万歳」と叫んでいた奴らだ。だから答えはそう、「イエス」だ。もちろん原爆に関しても同様だ。+2
↑
fts
（SYへ）あんたのコメントからはあんたが非難している大日本帝国と同じファシズムの匂いがするんだが‥。+3
↑
一山（日本）
(SYへ）アメリカ原住民抹殺、大西洋での奴隷貿易、（焦土作戦による）南北戦争、ハワイ侵略、スペイン、メキシコ、フィリピン、ニカラグア、ドレスデン、広島、日本人強制収容所、ベトナム、イラク、アフガニスタン、アブグレイブ捕虜収容所、無人機による市民殺戮、等々。人類史を通したなかで、アメリカがどれほどひどい残虐行為を犯してきたかを知れば、他国の戦争犯罪を非難することなどできないと思うよ。+3
↑
DR
で、アメリカはどんな権利があってこの空爆を行ったんだ？
↑
st（韓国人）
もっと食らわしてやるべきだった！
↑
st（韓国人）
卑怯なジャップどもは軍需品を作っていたんだ。当然の報いだ！！！+1
↑
st（韓国人）
朝鮮、中国、フィリピンなどでお前ら卑怯な日本人はいったい何をやった？　捕虜の肉を食ったんだろ？　バターン死の行進を忘れたか！！？　あんたら薄ら馬鹿の日本人は戦争から何も学ばないのか？？？　まったくジャップどもというのはみなできそこないばっかりだよ！！！
↑
ごg（日本）
（stへ）死ねチョン、支那（原文ママ）
↑
IP（アメリカ人）
何か問題でもあるのかな？　当時の日本人は軍国主義の圧政下に置かれていた。日本人は圧政に苦しんでいた。もちろんだからといって彼らには何の責任もなかったさ。だけどマッカッサーはそれらをすべて知った上で空爆を敢行したんだよ。どちらにしても苦しみは同じだからね。
↑
st（韓国人）
（IPへ）まったくその通り！！！
↑
st（韓国人）
（IPへ）君の言う通りだ！！！　やつらはみな軍国主義を支えていたんだからね。当然の報いだよ！！！
↑
IP（アメリカ人）
（stへ）君の言い方だと、あの戦争で平和のために死んでいった人たちの名誉を汚すことになるな。当時の日本人の多くは餓死寸前だった。だから進駐してきたアメリカ軍を日本人が解放軍とみなしたのも当然だった。それに日本人だって軍国主義に従う他に道がなかったんだよ。もしそれに反対する者があれば、即座に逮捕、処刑されてただろうからね。それが軍事独裁政権のやり方というものさ。君は今のシリア人全員が死ぬべきだと思っているのか？　イラク人全員がそうだというのか？　君のコメントからは君の知的レベルの低さがうかがえるな。
↑
st（韓国人）
（IPへ）なんだとお！！！やつらは軍国主義を支持していた。だから軍国主義とともに葬られるのは当然だろ！！！
↑
st（韓国人）
（IPへ）その「餓死寸前の日本人」が、アメリカ人捕虜を殺害したことに喝采を送っていたんだぞ！！！殺されるのは当然だ！！！日本人がアメリカ軍を解放軍とみなしたのもアメリカの空爆によって日本軍が壊滅させられたからこそだった。それもみなやつら自身の選択だったんだよ！！！それとシリア人の話だが、もし独裁体制を支持してるんなら、それは当然死に値する。
↑
IP（アメリカ人）
（stへ）君は日本人全員が軍国主義の支持者だったと信じているようだが、それは違うよ。彼らは圧政下にあったんだ。今のシリアとおんなじだ。彼らは絶え間なくふりそそぐ冷たい雨とひどい嵐を前になすすべもなくひたすら耐えていたんだよ。シリア人もおんなじさ。たとえ心ではアサドを軽蔑していても、表面上は彼を支持するそぶりをしなくちゃならないんだ。そうしないと家族全員が危険にさらされるからね。彼らはしばしば軍需産業で働いている。しかし、それは軍国主義を支持しているからではない。そうしないと生き残れないからだ。当時の日本も同じ状況だったんだ。だから、日本人ばかりをそう厳しく責めなさんな。
↑
TB
ftsは、ただの目立ちたがり屋だ。もしくは無知な愚か者だ。無視した方がいいよ。
↑
SY（韓国人）
（IPへ）だけどそれならその「罪のない日本人」が近隣のアジア諸国に対し、いまもその戦争犯罪を認めようとせず、謝罪もしないのはどうしてなんだ？　面子か？　誇りか？　それがどんな理由であるにせよ、ドイツのような誠意ある謝罪を日本がしていないのは事実だ！ それと、あのくそったれ安倍晋三がせんだって真珠湾を訪問した際、卑怯な奇襲攻撃に対してなにか謝罪の言葉でも口にしたのか？　日本人は恥を知るべきだ！
↑
SY（韓国人）
（TBヘ）そうか。お前はくそったれだ。この日本かぶれめ！　もしあんたの国と先祖がジャップどもに苦しめられていたら、そんなことはいえなかったはずだぞ。ジャップどもはいまだにまともに謝罪すらしていないんだからな。仮にしていたとしても、それらは国際社会から繰り返し圧力をかけられた上、しぶしぶおこなった口先だけの謝罪でしかないんだぞ。（訳者注：TBさんは反日サイドの人のはずですが‥。SYさんはなにか誤解されているようですね）
↑
IP（アメリカ人）
（SYへ）いいだろう。お前のために天皇を捜し出してやろう。そして、お前の足下にひざまずかせ、悲惨な体験をしたお前の先祖に謝罪させてやるよ。だけどそれが終わったらお前をすぐに「現実世界」に引き戻してやるからな。君らの先祖だけでなく誰の先祖もみな悲惨な体験をしている現実世界にな。お前を歓迎してやるよ。

しかし、戦争犯罪に対して日本はすでに何度も謝罪しているし、補償もしている。もう十分すぎるほどそうしているよ。

それと中国をみてみな。毛沢東は日本軍以上に大勢の中国人を殺している。なのに中国共産党はいまだに彼を英雄と崇め奉っている。こんな状況じゃ、日本人だってたしかに混乱せざるをえないだろうよ。
↑
SY（韓国人）
（IPへ）ファック ユー！

（管理人後記）

韓国人はまあしかたがないとしても、一般のアメリカ人の東京大空襲への理解もせいぜいこの程度かと思うと笑ってもいられませんね‥。

こちらもオススメ！↓

漫画 日中戦争は中国共産党が仕掛けた謀略だった！