【慰安婦論戦】恨みを忘れることなんぞできるか！和解を呼びかける人物を集団リンチするコリアンとそこに乱入してきた欧米人たち

慰安婦

2017.11.26

以前話題になった戦時中の慰安婦映像発見を報じる韓国のニュース動画上でちょっと面白い論戦が交わされていましたので翻訳してご紹介いたします。

日韓の和解を呼びかけたスレ主に対し、「恨みを忘れることなぞできるか！」と韓国人がよってたかって非難を浴びせているというのが基本的な流れなのですが、そこに親ナチスと思われる欧米系の人たちが多数乱入し、ホロコースト論争にまで発展していました。

韓国人がむやみやたらと海外に慰安婦像を建てまくったせいでしょうか。これまで東アジア限定の局地戦だった慰安婦をめぐる歴史戦がいよいよ世界大戦レベルにまで拡大する兆しがうかがえます。

●WC（スレ主）
過去は忘れろ。そして未来へ進め。ロシアとドイツを見ろ。第二次世界大戦当時、ナチスドイツは何千人ものロシア人女性をレイプし、殺害した。その後、ロシア軍はドイツ人女性に同じような犯罪を犯した。我々はみな罪深い存在なんだよ。歴史は記録するべきだ。しかし許せ。そして未来へ進め。
↑
●Kk（韓国）
レイプは犯罪だ。そして正義は明らかにされなければならない。そうしてはじめて犠牲者は平穏を取り戻すことができるんだよ。ドイツは賠償金を支払い、犠牲者に対し誠実に謝罪した。その行為を悔いてもいる。しかし同じことが日本にもいえるかね？
↑
Kk（韓国）
（スレ主へ）犬のように吠えるのはやめろ！　もっと歴史を学んでからコメントしろ。お前なぞおおかた一コメント２０円で日本から買収された奴なんだろうがな。
↑
AA（欧米）
（スレ主へ）君は正しい。しかし忘れるのは難しい。今やヨーロッパはムスリムによるレイプ事件が頻発している。ひどい状況だ！スウェーデンなんぞ世界一のレイプ都市だ！！　悲劇だ！
↑
VWfh（カナダ）
（スレ主へ）あなたの考え方に賛成だわ！　この地球と人類の未来はあなたのような人にかかっている。私の大切なアジアの友人へ、カナダからエールを送ります。
↑
djs（欧米）
「ドイツ人が何千人ものロシア人女性をレイプした」だって？　ハハ、冗談いうなよ。
↑
BvBBB（欧米）
ドイツ国防軍ではレイプは死罪だったんだぞ。
↑
Chw（欧米）
ナチスは無実の罪で糾弾されてきた。カチンの森虐殺事件なんかがそうだ。ナチスはジュネーブ条約を厳しく遵守していた。しかし連合国はそうでなかった。今日、もはや明らかになったようにホロコーストはでっち上げだ。君らがけっして批判できない連中がこの世界を支配しているんだよ。慰安婦の件は数年前に知ったばかりだが、韓国人女性たちには同情する。ドイツと比べ日本の戦争犯罪はあまり取りざたされないが、しかし七三一部隊なんぞひどいもんだぞ。あんな奴らが医学者を名乗っているなんてとんでもない話だよ。
↑
kp117（日本）
韓国人の教授が真実を明らかにしている。韓国は虚偽の罪状をもって日本を貶めることをやめるべきだ。また子供たちへの洗脳と言論弾圧をやめるべきだ。それは将来の差別主義者を育てるだけだ。
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Park_Yu-ha

韓国への謝罪は無意味だ。韓国人は対馬侵略に謝罪したか？　南京虐殺は朝鮮人兵士の仕業だったが、彼らはそれに謝罪したか？　ベトナム戦争時の虐殺事件に謝罪したか？　韓国人自身による人身売買や軍事政権による弾圧事件に謝罪したか？
↑
Dth（欧米）
ナチスがレイプ事件を起こしただと？　バカいえ！
もはやヨーロッパ人は目覚めたんだよ！　お前らの子供騙しの洗脳からな。そしてお前らがユダヤ人の仲間であることもな。
↑
OMs（韓国）
スレ主は間違っている。
↑
Chw（欧米）
OMsへ。間違っているのは君だ！ドイツ兵はロシア人女性をレイプなどしていないぞ。一方ロシア兵は間違いなくドイツ人女性をレイプした。ロシア人は写真を捏造することでそうした事件をでっちあげたんだ。首をくくられた女性の横で笑っているドイツ兵の写真や、鶏肉を盗んだドイツ兵の写真を見たことがあるだろ？

（訳者注：この写真でしょうか？ from 独破戦線）

だが、それらが捏造写真だということはすでに証明済みだ！
↑
XNeR（韓国）
被害にあった老女たちに言ってみなよ。あんたがもし被害者本人だったらそう簡単に忘れられると思うか？
↑
RGa（フィリピン）
過去の犯罪を忘れたら将来、同じ犯罪が繰り返されるんだよ。そりゃ加害者にしてみれば犠牲者には忘れてもらってくれた方が都合がいいだろう。人の痛みがわからない日本人はプライドだけ高くて過去の過ちが認められないんだよ。
↑
YM（日本）
RGaへ。コリアンは日本軍の慰安婦制度は犯罪だったと主張している。そしてその歴史を忘れていると言って日本を非難している。しかし歴史を忘れているのはコリアンの方だ。コリアンは朝鮮戦争時にも、またベトナム戦争時にも慰安婦制度を利用していた。
↑
RGa（フィリピン）
YMへ。私が言いたいのはまさにそこだよ。フィリピン女性もまた日本軍によって性奴隷にされた。女性ばかりではない。アメリカ側に立って戦ったフィリピン男性も日本軍を追い出した後、年金などの補償を受けられないまま放置された。皮肉なことに日本はアメリカから手厚い援助を受けて復興したけど、フィリピンは捨て置かれたんだよ。
↑
YM（日本）
RGaへ。コメントをありがとう。君の言うことに異論はない。だが、ここでのポイントはそこじゃない。コリアンは２０万人の朝鮮人慰安婦が日本軍によって誘拐されたと主張している。しかしそれは事実じゃない。ほとんどの朝鮮人慰安婦は自発的に応募した人たちだった。１９３８年から１９４３年にかけて日本軍は朝鮮人男性から兵士を募ったが、それに応募した朝鮮人は８０万人にも上った。このような状況下で日本軍が２０万人もの朝鮮人女性を誘拐できると思うか？　朝鮮人日本兵のことを調べてみてくれ。
https://en.wikipedia.org/wiki/Korea_under_Japanese_rule
↑
RGa（フィリピン）
YMへ。
なるほど‥。だけど応募した慰安婦たちは報酬がなかったとか‥、あるいは支払われなかったとか、強制されたとか‥。

でもとても興味深い情報だね。専門的だし‥。ありがとう！
↑
TDl（欧米）
AAへ。私はカソリックよ。だからイスラム教徒に対しては私も言いたいことがたくさんある。だけど、あなたのような愚かしいコメントにはうんざりよ。ここでどうしてムスリムの話が出てくるのよ？　あんたたちはどうしてあちこちの動画上でムスリムの悪口を言って回っているのよ？
↑
KH（欧米）
ドイツ兵はロシア人女性をけっしてレイプしたりはしなかった。
↑
Chw（欧米）
（スレ主へ）ドイツ人はそのようなことはしなかった！　仮にドイツ兵が女性をレイプしたらその場で射殺されていただろう。君は知ってるか？　ロシア人は写真の捏造に長けていることを。首をくくられた女性の横でドイツ兵が笑っている写真があるが、あれなどはみな偽物だ。一方、ロシア兵がドイツ人女性をレイプしまくったのは事実だ。彼女たちはロシア兵の戦利品だったんだよ。君は中国人かい？　イエスかノーかで答えてくれ。
↑
DPg（韓国）
こういったたぐいの安易なコメントを上げるのはたやすいことだ。君は人の苦しみというものをあまりにも軽んじている。君は他人に共感する能力に欠けているようだね。かわいそうに。
↑
jb（フィリピン）
正義などどうでもいいというのか？
↑
KRY（韓国）
情けない‥。過去を忘れろだと？　それはきわめて危険なことだ。未来は過去なしにはありえない。もし過去を忘れたら同じような悲劇が繰り返されるだろう。日本政府は過去を受け入れ、謝罪すべきだ。歴史を隠蔽し、教科書を書き換えるんじゃなくてね。
↑
StFl（欧米）
（スレ主へ）素晴らしい！　私はあなたに賛成よ！
↑
StFl（欧米）
Kkへ。あなたの「正義」の捉え方は間違っているわ。
↑
KQ（不明）
スレ主へ。黙れ！　この吊り目のうすのろめ！
↑
Otkh（不明）
笑わせるぜ。資源をめぐって中東を搾取しているのは、ムスリムでも歴史修正主義者でもなく、他ならないあんたたちだろうがよ。そんなあんたらが美徳だの正義だので議論を戦わしているんだからヘソで茶を沸かすぜ。
↑
Jgi（韓国）
恨みを忘れることなんぞできるか！　敵はぶっ叩け！　これが答えだよ。お前はただの愚か者だ。
↑
MJC（不明）
この件に関しては日韓双方から和解の努力がなされている。しかしいつも日本がぶちこわしにしちゃうんだよ！
↑
ep5（韓国）
日本に災害が多いのはこのカルマのせいだよ。最初は原爆、次いで地震と津波だ。にもかかわらずあいつらまだ目が覚めないんだよ。
↑
YM（日本）
ep5へ。それをいうなら韓国もそうだよな。いまだ南北に分断されたままだし、戦争中なんだからな。
↑
yk（日本）
コリアンはありもしない罪状でもって日本を非難している。そして一方的に憎しみを募らせたあげく「我々は永遠に許さない」と言っている。コリアンというのはなんて奇妙な人たちなんだろう！　彼らはただの恐喝者だ。コリアンというのは人を許すという精神に欠けている。なんて心の狭い人たちなんだろう！　なんと執念深い、恨みがましい人たちなんだろう！　ローマ教皇が韓国人は倫理的、精神的に生まれ変わらなければならない、といったらしいが、なるほどさもありなんって思うよね:D