反日プロパガンダをめぐる情報戦の最前線から戦況を報告いたします。歴史戦勝利のための傾向と対策マニュアルになれたらと思います。いうほど速報じゃないですヾ(- -;)

「日本は中国唐代の文化をよく保存しているね」←カチン! 呉服の起源をめぐってヒートアップする日中間の論争

  

sponsored ads

今上天皇の即位の礼動画についたコメントの中に日本文化の起源をめぐって白熱する日中間の論争がありましたのでご紹介します。

 

●(スレ主・中国人)
日本は中国唐代の文化をよく保存しているね。

(不明)
日本の皇室は中国唐時代の伝統を多く保存しているよ。とりわけ中国の宮廷音楽だった雅楽なんかはそうだ。

(日本人1)
だけどそれらは日本に渡ってきてから独自に進化を遂げたものだ。遣唐使を廃止してからはとくにそうだ。それらは日本人の美意識に合うよう変化していったんだよ。

(スレ主・中国人)
君の言う通りだ。しかし衣装や建築などは唐王朝の面影を残している。

(日本人2)
雅楽は中国から来たものではないぞ。皇室にまつわるものは一部を除き、みな神道と関係したものだ。中国とは無関係だ。

(日本人3)
それは中国共産党が20年前から行っているプロパガンダだよ。日本は唐を嫌って遣唐使を廃止した。それに日本人の経済学者や日本人の軍事顧問が唐王朝のアドバイザーやってたの知ってる?
日本の着物と唐服は生地の織り方、縫製、染色など、全てが違う。中共は文化大革命で唐の資料を破壊して、日本の着物が唐服だと嘘をついてる。
これは血を流さない文革ver.2だよ。中共はあなた達から再び文化を盗もうとしてる。日本人は隣国の人々がどんな民族衣装を着ていたかを記録してる。日本の着物と唐服は全く別物だけど、本物の唐服も綺麗だよ。それを捨てるの?
あなた達は中国共産党の嘘を叩き潰すべき!プロパガンダではなく、あなた達の本物の文化を取り戻して欲しい。

(スレ主・中国人)
日本人の着物は漢王朝のスタイルだ。着物は呉服ともいう。呉は呉国であり、一般的に東中国を指している。皇室のそれは唐王朝のスタイルだ。このビデオを見てくれ。私の言っていることが理解できるだろう。watch?v=hAJQefrZerA

(日本人3)
それは中国共産党のプロパガンダだ。プロパガンダにはバレバレなものと巧妙なものがある。抗日ドラマなどは前者だが、君が言っているのは後者だ。

ここで忘れてならないのは呉、唐、漢はそれぞれ別の民族の国だったということだ。呉の民族は消えてしまった‥。

「チャイナドレス」は漢服か? いいやそれは満州族の服だ。

呉の布が漢民族の文化か? いいや違う。君がもし呉の布で西洋風の服を作った場合、それを漢民族の文化と呼べるか?(以下、長いので省略)

(スレ主・中国人)
何だって? そんなでたらめな話をここで聞くとは思わなかったよ。呉、唐、漢を作ったのが異なる民族だったなんて‥。

4000年から5000年前、黄河流域を発祥とする漢民族が当時中国にいた多くの民族のひとつだったことは間違いない。だけど彼らは周辺民族を吸収しながら拡大していったんだ。そしてその際、周辺民族の文化も吸収していったんだ。これが中国の歴史的な成り立ちだ。

呉を形作った民族も同様だ。彼らは中国人として漢民族に同化していったんだ。これが呉服の成り立ちだ。

日本の着物は別名呉服とも呼ばれている。この事実からはその起源が呉であることが明らかだ。当時の日本は文字を持たず、野蛮な部族があちこちに分散して暮らす原始的な社会だった。日本社会はその後、韓国を通し、また後にはダイレクトに中国からその文化を取り入れることではじめて文明化することができたんだ。漢書、魏書、唐書などには当時の日本人の様子が記されている。そこには全身入れ墨をし、男も女もお歯黒をし、同じ沼で沐浴をする日本人の姿が描かれているぞ。

(日本人2)
日清戦争まで中国人には「中国」という概念すらなかった。それを教えたのは日本だ。

歴史上、漢民族が中原を支配したのはせいぜい300年ほどだ。清朝が倒れた時、ウイグル人、チベット人、モンゴル人、満州人が中華民国の支配を拒絶したのは彼らがみな漢民族を嫌っていたからだよ。

呉服はそもそも着物を指す言葉ではない。それを仕立てる絹織物を指すものだ。たしかにそれは中国から伝わってきたものだ。しかしそのデザインは日本独自のものだ。中国から日本に伝わってきたとされている他のものもこれと同様だ。

ところで君らは人間を食うんじゃないのか?

(スレ主・中国人)
日本人がこれほど恥知らずだとは思わなかったよ。これではまるで古代史を捏造する韓国人と同じじゃないか!?

回りを見回してみろよ。なんでそんなに漢字だらけなんだ?

中国は東アジアで大きな文化的影響力をもっていたことは世界中が認める歴史的事実だ。日本なんぞ近年になるまで海外に影響を及ぼすことはなかったはずだ。ようやく影響を及ぼせるようになったのは、西洋のものをコピーしてからだ。かつて中国のものをそうしたようにな。

なのにいまや日本人は中国の影響を躍起になって否定しようとしている。おそらくあと数百年もしたら、君らは西洋の影響も否定しはじめるだろう。まったくお笑いぐさだよ。

(日本人2)
漢字に関してはその通りだ。しかし現代中国語の70%は日本で作られたものだ。日本は9世紀に遣唐使を廃止した。漢民族が日本に教えたものとはいったい何だ? もっと正確に示してくれ。

(スレ主・中国人)
君は「民主主義」「自由」「法律」その他専門用語を日本が作ったことを言っているのだろうけど、そんなのは「創造」とはいえない。たんなる翻訳だ。

仮に日本がそうしなかったら、私たち中国人がそうしただろう。日本人はいま海外由来の言葉の多くをカタカナで表現しているが、中国人はそれをいまも漢字に翻訳している。それは中国人にとってそう難しいことではない。

なにかい、日本がなければ中国は近代化できなかったとでもいいたいのか? 笑わせるな。

日本が遣唐使を廃止したのは中国文化をすでに学び終えたからだ。同様に西洋に日本人留学生を組織的に派遣するのをやめたのも西洋に学ぶものがなくなったからだ。だが、それをやめたからといって日本人が西洋から学んだという歴史的な事実まで消えるわけがないだろ?

中国から日本に伝わったものに何があるかって? 君らの古代文化の99%がそうだ。建築、絵画、芸術、漢字、宮殿、寺院、伝統技法、お茶、書道‥。その他にもいくらでも挙げられるぞ。

(日本人2)
しかし中国が近代化できなかったのは事実だろ? それに今にいたるも君たちはそうした和製漢語を使っているじゃないか?

まあ裏付けのない妄想を語るのは自由だけどな‥。とりあえず漢民族が日本人に教えたものが何なのかを示してくれ。

そうそう唐王朝は鮮卑族の国だからな。漢民族の国じゃあないぞ。

 

議論はまだまだ続いていて人力では翻訳しきれないので以下、機械翻訳にてご紹介いたします。

 

●ここ何百年もの間、中国がなぜ西洋化を拒否しているのか、あなたは知っていましたか?中国は数千年にわたり最先端の文化と技術を持つ地域で唯一の伝統的なスーパーパワーだったので、外国人は長い間野蛮人とみなされてきた。それは西洋文明の影響が出る前にこのような長い歴史の中で中国と匹敵する他の文明がなかったので、中国が持っていた精神中心主義の考え方です。このように、西洋人が来たとき、我々はまだ我々が最も文明の深い人であると思っていた悲観的心理的心理に固執していました。そして、この毛深い高貴な白人男性は近くの民族種族のようなただの野蛮人でした。また、中国人は、中国人の日常生活の中で豊かな年の文化を持っており、私たちに与えられた先祖の豊かで深い文化を放棄することを望んでいませんでした。だからこそ、中国は過去200年間に西洋化を拒んだのです。一方、日本はそれほど大きな文化的負担はありませんでした。あなたの古代文化は中国から学ばれました。別の先生に切り替えるだけで、簡単に老人を諦め、新しい教師自分自身であることや他人であることをためらわずに。
日本が中国から学んだことについて明確な声明が必要ですか? OK、ここにあります。
言語

2つの文明が最初に会ったとき、書かれた日本語はなかった。だから文化が出会ったとき、日本人は中国の脚本を取り入れ、帝国間のコミュニケーションが可能になった。何世紀にもわたって、両方の文化における執筆のスタイルが今やそれぞれ独特なものになっています。

宗教

彼ら自身の組織化された宗教がなければ、2つの文化が出会ったとき、仏教と儒教の両方に強い魅力があった。日本の多くの人々はまだ古い神道の信念に従っていますが、今日も日本にはまだ大きな仏教徒がいます。本来の神道の練習の中でさえ、恒久的な神社と寺院を建てるという芸術は、仏教への中国のアプローチから来ていました。

政府

日本の天皇は、過去に両国が帝国裁判所の形態をとっていたが、中国の官僚制のさまざまな側面を取り入れた。彼らの憲法の第一の形態は、より集中的かつ組織化された政府への中国のアプローチの影響を受けた。

建築

仏教が日本に来ると、寺院を建てる習慣もそうなった。その開発によって、他の建物は、より大きな部屋と中庭を備えたより複雑な形態をとるようになりました。古典的な曲線的な屋根のスタイルは確かに中国の影響から来て、それは今日も日本全体で見られます。

sponsored ads

都市計画

都市計画の古代中国のアプローチは、簡単なナビゲーションとコミュニケーションのために都市の道路を規則的な長方形で整理することを使用しました。そして、あなたは京都と奈良のような日本の都市でこの概念が使用されるのを見ることができます。畑や灌漑システムでさえも、この体系化された効率的なシステムを使い始めました。

美術

仏教の修道士と寺院の輸入に伴い新しい芸術的スタイルが生まれたので、日本の芸術界全体は時代を通じて多くの中国の要素を取り入れました。仏教の概念を表示するために絵画と彫刻が開発され、それが全体のアートシーンに影響を与えました。中国のインキの上質紙で行われた絵画は、奈良時代には多くの形の装飾スクロールを含む非常に人気がありました。芸術の媒体としての書道の実践も日本に来た。

Gigakuとして知られているマスクされたドラマを含む他の形式の芸術は、Gagaku皇居が踊ったように、中国から来た。

音楽

音楽の世界は、新しいスタイルの音楽の導入や新しい楽器の輸入によって、中国の影響を強く受けました。仏教の儀式の一環として、さまざまな形の鐘、鐘、鳴き声が日本にやってきました。そして、これらの新しい響きは、すぐにその時代の人気音楽に入ったのです。これは、歌舞伎の音楽の中で最も明白です。

衣類

着物は日本の典型的なアイコンのようですが、それは漢時代の中国のファッションに触発されました。皮肉なことに、両国の衣服のスタイルは、伝統的な服が一般的でなくなるように西洋のスタイルにさらに影響を受けています。
ちょうど唐王朝ではない、それはちょうど王家のいくつかの皇族の血があります、それは漢王朝であり、唐時代の人々は遊牧文化であった西安文化の代わりに漢文化を練習します。
続きを読む
応答

●> 4,5万年前の遠い昔、華僑は中国中部の黄河流域の人々の集まりに過ぎませんでしたが、彼らは中国の一部である高度な技術と文化で近隣の部族を同化させましたこれは、中国が過去5、4000年の間に、小さな恐怖から広大な大陸までどのように成長したかです。呉の人々は同化し、彼らはファッションスタイルを含む中国の文化を採用した、それはどのように吴服が来たのです。

ありがとうございました。あなたの発言は私の正しさを証明します。
(1)大陸の歴史は、さまざまな民族を侵略し、同化し、他の民族文化を盗んだ。
(2)CPCが日本の文化を盗んでいる理由。中国が日本を侵略して同化するのは、これが初めての手続きです。

あなたのコメントは、CPCが20年前に始めた嘘の歴史と同じです。 CPCは、西洋の学者や外国人学生に、改ざんされた資料を公開して宣伝を広めるよう呼びかけている。また、私は世界中の大学に資金を提供し、「孔子学院」を作り、アジアの歴史に興味を持つ学生に嘘を広げました。
現代では、中国の子供たちが学んだアジアの歴史と西洋のリベラルな大学で学んだアジアの歴史はほぼ同じです。しかし、それは真実の歴史であるからではありません。西側に400以上存在する孔子学院がCPCの宣伝を広めているからです。孔子学院はCPCの価値を地元の学生に押しつけているため、米国、カナダ、スウェーデンなど多くの国で批判されている。中国教育省はまた、孔子学院は外交や宣伝活動の重要な部分であると認めている。

あなたは唐が鮮卑族の王朝であることを知らない。 (鮮卑族は漢民族ではない。)
あなたは殷の支配階級司祭が漢字を作ったことを知らない。 (殷王朝は漢民族ではありません。)
あなたは黄河文明(新モンゴロイド)とヤンツィ文明(旧モンゴロイド)が異なる人々であることを知らない。 (旧モンゴロイドは漢族ではありません。)
あなたは知らない、あなたは新モンゴロイドだが、日本人(倭人)、台湾の少数民族、チベット、チュー(楚)、呉(呉)、越(越)は旧モンゴロイドである。 (日本、台湾の少数民族、チベット人は古いモンゴロイド遺伝子Haplogroup Dを持っていますが、あなた(新しいモンゴロイド)にはHaplogroup Dはありません)
あなたは、唐時代に日本の学者と日本人兵士のコンサルタントがいたという事実から脱出する。
あなたは、CPCによって作られた唐の衣装が、1000年前の日本の着物の衣装とは異なるという事実から目をそらす。

1980年の中国の教科書を確認すれば、現在のCPCの嘘を簡単に見つけることができます。しかし、あなたはそれをしません。 CPCの嘘は真実よりもあなたにとって快適です。あなたの口に入れたCPCの赤いキャンディーはとても甘くて毒性が強いです。それはCPCのプロパガンダの恐ろしい部分であり、それはCPCの罪です。

●あなたの行動、それが中国がアジアから嫌われている理由です。中国は他の民族文化を奪いたいと思っている時、感情的に騒音を発する。
“私の物です!” “すばらしい文化はすべての中国の文化です!”
中国は他の民族を侵略し、他の民族文化を盗む。それはばかげた中国思想(中華思想)です。アジア人は中華思想が狂っていると思う。西洋人はそれについて知らないので、中国に騙されているが、アジアはそれを知っており、中国を嫌っている。

中華思想とCPCによって管理されている中国の人々は、あなたに有用な助言を与える意味がありません。さよなら

●私は他のアジア諸国からの憎しみや愛を気にしません。日本が第二次世界大戦で中国を侵略し、何百万人もの民間人を虐殺したとき、あなたはその時の中国人と未来世代の中国人からの憎しみを気にしましたか?
私はこれまで、第二次世界大戦を除く日本の歴史教育はかなり正確であると考えていました。あなたの意見や他の人の意見から判断して、私は自分の知識を全く新しいレベルに更新しています.Wow、日本の歴史教育はちょっとしたジョークです。

>ありがとう。あなたの発言は私の正しさを証明します。
(1)大陸の歴史は、さまざまな民族を侵略し、同化し、他の民族文化を盗んだ。
(2)CPCが日本の文化を盗んでいる理由。中国が日本を侵略して同化するのは、これが初めての手続きです。

モンゴルと満州は中国を征服し、彼らは自分の文化を諦め、自発的に中国文化に転化した。日本と韓国は崇拝と知識の吸収のために積極的に中国に多くのミッション・チームを派遣しました。どうして?私はこれを言うのが嫌いですが、それは効果的に中国文明がいかに強力であるかを示しています。近くの国々には執筆体制がなくても、彼らは非常に原始的な社会形態のままでした。広大なギャップは、近くの国が何千年もの間中国を崇拝し、虐殺した理由を偽った。
まあ、真実は痛いかもしれませんが、日本は中国人と最初に遭遇したときに特に後退していました。それが彼らが冥王星の名を授けられた理由です。あなたは私に、漢書と文章で日本の最初の記録を見せたいのですか?
中華思想は悪く、私はそれも好きではありません。しかしそれは理解できる。あなたが地域の何千年もの間中国のような支配的な力を持っていたなら、あなたの精神はどんなものでしょうか?中国はモンゴル、満州のような軍事的に凶悪な国ではなく、古代の歴史のほとんどは日本人です。それで、中国は韓国、日本、モンゴル、満州を征服しようとはしませんでしたが、支流制度を保つためには、日本人が中国の靴を履いていたら、モンゴルのようにあなたが侵入して別れることは確実でした。
あなたはCCPのファブラセーションであなたの全体の土台を作りましたが、私は漢書、壮大な歴史家の記録から多くの古代中国の歴史的資料を読みました….そして日本書紀、サムグクさぎ、朝鮮の記録彼らはすべて、教科書から学んだ古代の歴史に沿っている。あなたが興味を持っているならば、私はあなたと一緒にその中のいくつかを分かち合うのが嬉しいです。

●あなたはそのような悲惨な嘘つきです。
まず、日本はハンツではなく、ロシアから満州の部分を得た。満州、内蒙古、ウイグル、チベットを侵略したのはハンス族です。
日本が何百万人もの中国の民間人を虐殺したことは、主要な情報源がない典型的な共産主義者の作物である。

NO。真実はハンスを傷つける、馬鹿。

世界に行ったことはあまりありません。ハンスが現在の中国地域を支配したとき、王朝は長く続いておらず、今日は世界中の人々に嫌われているように、常に外部者に嫌われています。

ハンスは西側と戦った唯一のアジア人であり、第二次世界大戦後に他国に侵入し続けた唯一の民族である。

 

 

議論はまだまだ続いていますが、きりがないのでこのくらいにしておきます。興味のある方はソース元にあたってみてください。


↓投げ銭を受け付けております

持ち出しばかりで完全な赤字状態の当ブログの運営資金に充てるためモナーコインによる投げ銭システムを試験的に導入してみました。記事を気にいってくださった方は下のモナーコインアイコンをクリックしてお気持ちの分だけモナーコインを送ってくださるとたいへん嬉しく存じます。なお仕様上、送金額があらかじめ入っておりますが、金額はお気持ちの数字に自由に書き換えてくださってけっこうです。

Monacoinを投げる
モナゲ(tipmona)ってなに?
そもそもMonacoinってなに?
sponsored ads
スポンサードアド

「歴史ニンシキガー速報」ツイッターでもつぶやいてます!

 -中国, 日本, 海外の反応